Fazit: Challenge No. 8 – Fremdsprache­čç«­čç╣

About Happy Monday #20

*Werbung – Zur Sicherheit!

Wundersch├Ânen Montag ihr Lieben,

vor einigen Woche habe ich euch ein Challengen hier auf meinem Blog ver├Âffentlicht und heute m├Âchte ich euch mein Fazit dazu abgeben.

Aber mal von Anfang an, hier findet ihr die besagte Challenge:

Challenge No. 8 ÔÇô Fremdsprache­čç«­čç╣

Ich wollte also besser italienisch lernen und ob das geklappt hat m├Âchte ich euch heute erz├Ąhlen.

Wir waren wie die letzten vier Jahre jedes Jahr auf Sizilien bei der Familie meines Freundes und ich sa├č daneben und hab nie ein Wort verstanden. Dann hatte ich angefangen einen italisch Kurs zu machen, der mich aber nicht gefordert hat, da ich nicht mal Vokabeln lernen musste. Also stand der Plan dieses Jahr sehr viel mitzunehmen und ich wollte mich trauen zu sprechen.

Ich muss sagen ich habe so viel verstanden und die ersten Tage mir echt viel eingepr├Ągt und immer wieder bei meinem Freund nachgefragt, was hei├čt das und wie sagt man das. Irgendwann ├╝bersetzter er mir Dialoge die gesprochen worden sind und ich sagte nur, das hab ich verstanden ­čÖé

­čç«­čç╣: Ho trovato un’amica in Sicilia quest’estate e scriviamo quasi ogni giorno tramite whatsapp!

­čçę­čç¬: Ich habe die Sommer eine Freundin auf Sizilien gefunden und wir schreiben fast jeden Tag per Whatsapp!

­čç«­čç╣: Imparo malto da questo

­čçę­čç¬: Da durch lerne ich sehr viel

­čç«­čç╣: Certo, a volte il traduttore aiuta anche me

­čçę­čç¬: Nat├╝rlich hilft mir auch manchmal der ├ťbersetzter

Aber ich habe durch das Schreiben extrem viel gelernt und es macht unheimlich viel Spa├č mit ihr zu schreiben, den sie versucht deutsch zu lernen und so helfen wir uns gegenseitig.

Ich w├╝rde sagen die Challenge ist noch nicht zu 100% bestanden, aber ich bin auf einem guten Weg. Ich m├Âchte euch auch auf den Weg geben, wenn ihr was neues lernen wollt, dann fangt damit an und probiert es aus, den wir werden kein Tag j├╝nger sein wie jetzt!

Sch├Ânen Wochenstart und sch├Ânen Montag ­čÖé

Bis bald,

Eure Niii<3

 

3 Kommentare zu „Fazit: Challenge No. 8 – Fremdsprache­čç«­čç╣“

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu ver├Âffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  ├ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  ├ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  ├ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  ├ändern )

Verbinde mit %s